Hoi David
Man hat das Auto im Anlagevermögen unter dem Konto 1530 (oder einem ähnlichen Konto) erfasst. Dort ist der aktuelle Wert nach Abschreibungen verzeichnet. Nun verkauft man das Auto zu einem höheren Preis als dem in Konto 1530 erfassten Wert.
Daher muss das Auto zunächst aufgewertet werden. Eine Aufwertung stellt eine umgekehrte Abschreibung dar. Die Aufwertung erfolgt wie folgt: Konto 1530 an Konto 68xx (Differenzbetrag).
Anschliessend erfolgt der Verkauf: Kasse oder Bank an Konto 1530 (Verkaufswert des Autos). Wenn das Unternehmen der Mehrwertsteuerpflicht unterliegt, fällt auf den Verkauf Mehrwertsteuer an. Je nach Software muss man möglicherweise ein separates Verkaufskonto einrichten, um die Steuer abzuziehen.
Das sähe dann so aus: Konto 3xxx an Konto 1530 (Gesamtbetrag des Verkaufs) und entweder Konto 1000 oder Bank an Konto 3xxx (Autoverkauf abzüglich Mehrwertsteuer).