In the Swiss tax declaration, you must declare the worldwide income earned in the affected calendar year. However, only the income earned in Switzerland is effectively taxed. The foreign income is used exclusively for determining the tax rate. In other words, the Swiss income is taxed at the rate applicable to the worldwide income.